《馭鮫記》小說與改編劇《恰似故人歸》,以鮫人與馭妖師的宿命羈絆為魂,借奇幻外殼拆解 “愛與自由” 命題,跨越媒介共振,深叩人性情感。
小說中,九鷺非香的文字自帶細(xì)膩的痛感。鮫人長意初登場時(shí),眼底是深海獨(dú)有的澄澈,他救順德公主時(shí)的純粹,與后來被囚馭妖谷、魚尾遭鐵鏈穿透的狼狽形成刺眼對比。紀(jì)云禾的掙扎更顯真實(shí) —— 身中“寒霜”之毒,每一次為長意隱瞞、試圖助他逃脫,都要忍受毒發(fā)時(shí)骨髓般的疼痛。她最終插向長意的那一刀,文字里滿是克制的悲慟:“刀刃入肉的聲響很輕,卻比她毒發(fā)時(shí)的嘶吼更讓人心碎”,這份“背叛”不是不愛,而是用最痛的方式給愛人留一條生路,而長意黑化后攥著那片染血的鱗片沉默的場景,更將愛情里的誤解與執(zhí)念寫得入木三分。配角線亦有深意,雪三月為離殊甘愿舍棄御靈師身份,青鸞與寧若初跨越種族的相守,都在呼應(yīng)“打破束縛”的核心,讓整個(gè)故事的情感網(wǎng)絡(luò)更顯厚重。
電視劇則用視聽語言將這份細(xì)膩具象化,每一幀都藏著對奇幻世界的敬畏。萬花谷的服化道絕非簡單的華麗,御靈師服飾上的刺繡,是根據(jù)每個(gè)人的法術(shù)屬性設(shè)計(jì) —— 紀(jì)云禾的衣裙繡著隱現(xiàn)的藤蔓,暗合她“控植”的能力;順德仙姬的面具更具隱喻,前期面具上的花紋精致繁復(fù),象征她被寵愛的驕縱,后期面具裂痕遍布,對應(yīng)她內(nèi)心的扭曲。特效也服務(wù)于情感,長意第一次在紀(jì)云禾面前展露魚尾時(shí),水波泛著微光,魚尾鱗片折射出細(xì)碎的光芒,那份小心翼翼的信任,比臺詞更有說服力;而紀(jì)云禾被囚于“無盡深淵”時(shí),畫面色調(diào)從明亮轉(zhuǎn)為冷暗,石壁上凝結(jié)的冰花與她單薄的囚衣呼應(yīng),將“失去自由”的絕望感具象化。演員的表演更讓角色活了過來:迪麗熱巴在演繹紀(jì)云禾毒發(fā)時(shí),沒有夸張的嘶吼,而是通過指尖的顫抖、眼神從隱忍到渙散的變化,傳遞出深入骨髓的痛苦;任嘉倫塑造的長意,前期笑時(shí)會(huì)露出淺淺的梨渦,黑化后眼神冷得像冰,但在看到紀(jì)云禾留下的信物時(shí),眼底會(huì)閃過一絲不易察覺的柔軟,這種細(xì)微的反差,讓角色的轉(zhuǎn)變更具說服力。
雖媒介有別,內(nèi)核始終緊扣“愛與自由”。劇版新增天界設(shè)定雖引發(fā)沖突分散、基調(diào)割裂的爭議,但順德對權(quán)力的執(zhí)念更顯“自由非權(quán)力附庸”,洛錦桑與空明的戲份也豐滿“愛破偏見”的立意。
最終二者殊途同歸:愛能打破身份桎梏、掙脫命運(yùn)牢籠,自由是心懷正義對抗不公;正因其寫透人類對“愛中得自由”的共通渴望,才得以打動(dòng)人心。